martes, 18 de agosto de 2009

India protesta contra Google por “incorporar” un territorio a China, y Google reconoce el error cometido

La 13 Reunión Especial de Representantes de China e India sobre el Problema Fronterizo se celebró en Nueva Delhi del 7-8 de agosto. En este momento, los medios indios sorprenden con la afirmación de que Google “incorpora en forma simulada” un territorio indio a China, y le exigen la corrección. La realidad es que el mapa publicado por Google se limita a usar el nombre chino y no el indio, para indicar algunas partes de Arunachal Pradesh, foco de la disputa territorial entre las dos partes. La parte india hizo una reacción enérgica, y ha llegado a exigir a Google revisar el nombre geográfico.

Según informó el 8 de agosto la Agencia Central de Noticia de Taiwan, en la página web de Google se puede ver que la línea de demarcación en Arunachal Pradesh está marcaca con líneas punteadas para indicar que se trata de líneas no definidas, o sea, que la soberanía de Arunachal Pradesh aún está por definirse. La parte india alega que Google usa el nombre chino en su mapa, y no indio, para indicar partes de esta región. Esto, dice, equivale prácticamente a reconocer que Arunachal Pradesh está bajo la administración china.

Según Times of India, el congresista indio Takam Sanjoy dijo: “Google ha ido demasiado lejos. Sin autoritización del gobierno de un país cambia arbitriamente nombres geográficos de un país soberno.” Un experto que concedió una entrevista a Times of India afirmó que se trata de una “maniobra habitual” de la parte china, destacando la pertenencia de Arunachal Pradesh a China. Hay indios quienes sospechan que se trata de una obra de hackers cibernéticos de China.

Después de conocer la queja de India, Google manifestó que el uso del nombre chino para indicar los lugares se debe a un “error” en la renovación de los datos del mapa. Los nombres geográficos que usaba con anterioridad fueron en indio e inglés. El portavoz de Google señaló que “rectificará de inmediato ese error.”.

La frontera entre China e India mide unos 1700 kilómetros. Está dividida en partes oriental, central y occidental. En la parte oriental el territorio en disputa cuenta con 90.000 kilómetros cuadrados. Está situada en Tíbet, su superficie equivale a dos y medio de Taiwan, y está ocupada en el momento por India. En 1987 India estableció allí Arunachal Pradesh. Qin Gan, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, manifestó días atrás que nunca se ha definido oficialmente la línea fronteriza entre China e India. La postura de China con respecto a la parte oriental de la frontera china-india es consecuente y clara. Los diversos gobiernos anteriores de China no reconocen la ilegal línea McMahon, y la parte india lo sabe a las claras.

No hay comentarios:

Publicar un comentario